Quand le stagiaire lance avec succès une vieille requête SQL qui n’est pas censée marcher