quand je tente de corriger un bug au moment de la mise en prod

/* by charly32 */