quand je regarde le code du stagiaire

/* by hadesch */